“공동합의성의 여정은 하느님께서 제삼천년기의 교회에 바라시는 것입니다.”

교황 프란치스코

존경하는 장상 수녀님들께

“공동합의적 교회를 위하여: 친교, 참여, 사명”이라는 주제로 열리는 세계주교대의원회의(시노드) 제16차 정기총회가 2021년 10월 10일 바티칸에서 교황님과 함께하는 공식 개막미사로 시작됩니다. 각 지역교회의 공식 개막미사는 10월 17일(주일)에 거행됩니다. 2021년부터 2023년까지 2년 동안 이어질 이번 시노드를 통하여 가톨릭교회가 참된 공동합의성의 여정을 갈 수 있기를, 교회 모든 구성원이 다른 이들을 경청하고 성령에 귀기울이며 친교와 참여, 사명의 길을 갈 수 있기를 한국의 모든 여자수도회가 함께 기도하기를 청합니다.

바티칸 주교대의원회의 사무총장 마리오 그렉 Mario Grech 추기경은 시노드에 앞서 지난 8월 28일 수도 관상 생활(the monastic and contemplative life)을 하는 수도자들에게 “세계주교대의원회를 위해 기도해 주십시오!”라고 서한을 보내셨습니다.

“저는 여러분에게 다른 형제자매들을 대신하여 기도해 달라고 청하는 것이 아니라, 우리가 나아가는 여정의 영적 차원에 모두가 주의를 기울일 수 있도록, 그리고 온 교회와 각 지역 교회의 생활에서 하느님의 활동을 식별하는 법을 아는 데 주의를 기울일 수 있도록 기도해 달라고 청합니다. 시편의 레위인들과 사제들처럼, 여러분은 찬미와 전구를 통해 하느님과의 친교 없이는 우리들 사이에 친교가 이루어질 수 없다는 점을 모두에게 일깨워 주는 “기도의 봉사자들”입니다... 저는 여러분에게 저희가 세계주교대의원회 과정을 준비하는 시간 동안 “기도하는 허파”(「복음의 기쁨」, 262)가 되어 관리인의 역할을 해 달라고 청합니다.”(마리오 그렉 추기경 서한 중에서)
 

마리오 그렉 추기경님의 서한 내용이 참으로 의미 깊고 아름다워서 전문을 번역하여 장상연합회 회원 모든 수도회와 공유합니다. 이번 시노드의 중대성을 한국의 여자수도자들이 깊이 이해하고 ‘기도하는 허파’로 시노드 여정에 참여할 수 있도록 첨부하는 서한을 공동체와 함께 읽어주시기를 부탁드립니다.

교황청 시노드 사무국에서는 로마의 개막식 10월 10일과 지역교회의 개막식 17일 사이의 7일 동안 이번 시노드를 위한 특별 지향으로 <7일 기도>를 바치도록 초대하면서 기도문 ‘주 성령님, 저희가 주님 앞에 있나이다’(Adsumus)를 소개했습니다. 세비야의 이시도로 성인(560-636년)이 지었다고 하는 이 기도는 전통적으로 수백 년 동안 여러 공의회와 시노드에서 바쳐 온 기도문이라고 합니다. 2021년부터 2023년까지 이어질 교회의 공동합의적 여정을 위하여 특별히 10월 10일부터 16일까지 7일 동안 시노드를 위한 지향으로 성령께 드리는 아래의 기도문을 공동체와 함께 바치시면 좋을 것 같습니다.

<시노드를 위한 기도>

주 성령님,

저희가 주님의 이름으로 함께 모여

주님 앞에 있나이다.

주님만이 저희를 이끄시니 저희와 함께하시고 저희 마음에 머무소서.

저희가 나아갈 길을 보여 주시고 해야 할 일을 가르치소서.

나약한 죄인인 저희가 정의를 외면하여 혼란을 일으키지 않게 하시고

무지의 오류에 빠지지 않게 하소서.

또한 아무도 차별하지 않게 하소서.

저희가 주님 안에서 하나 되어 영원한 생명의 길을 함께 걸어가게 하시고

저희가 언제나 진리를 따르며 의로움을 찾게 하소서.

성부와 성자와 함께 영원히 친교를 이루시며

언제 어디서나 저희를 도우시는 성령께

이 모든 것을 간청하나이다.

아멘.

2021년 10월 8일

장상연합회 회장 조 에노스 수녀